La Maison

Una storia comasca, una passione che attraversa il tempo.A Como story, a passion that runs through time.

Dall’arte, dalla seta, dal disegno e dal Razionalismo comasco, fino alla fotografia, alla parola e al mondo delle corse e delle automobili d’epoca.From art, silk, drawing and Como Rationalism, to photography, the written word and the world of historic racing and vintage motorcars.

I

Le origini e la memoriaOrigins and memory

Il primo filo di questa storia è Maria Luisa Pizzinelli, artista e disegnatrice tessile. Cresciuta tra Milano e Monza e approdata giovanissima a Como, manifesta fin da subito una naturale inclinazione per il disegno, formandosi nell’ambiente creativo che accompagna la grande stagione della seta e del Razionalismo comasco.

La ricerca nel disegno tessile la porta a collaborare con Carla Badiali, dopo il serio confronto con Manlio Rho, affinando un linguaggio fondato su linea, ritmo, colore, equilibrio e misura. Dopo oltre vent’anni dedicati al tessile, il suo percorso prosegue nella pittura, fino alla leggerezza rarefatta dell’acquerello, e culmina nella retrospettiva per i suoi cinquant’anni di attività al Monastero della Misericordia di Missaglia.

The first thread of this story is Maria Luisa Pizzinelli, artist and textile designer. Raised between Milan and Monza and arriving in Como very young, she showed a natural gift for drawing from the start, growing up in the creative world that accompanied the great season of Como silk and Rationalism.

Her work in textile design led her to collaborate with Carla Badiali, after a serious exchange with Manlio Rho, refining a language built on line, rhythm, colour, balance and measure. After more than twenty years in textiles she turned to painting and the rarefied lightness of watercolour — a path that culminated in a retrospective of fifty years of work at the Monastero della Misericordia in Missaglia.

II

L’eredità e la formaInheritance and form

È dentro questa eredità che cresce Ermes Corsi, che fin dall’adolescenza frequenta, accanto alla madre, l’ambiente artistico comasco. Si avvicina alla fotografia al Circolo Fotografico Comasco, sotto la guida di Anna Rusconi, confrontandosi con personalità come Maurizio Galimberti; seguono mostre, tra cui quelle al Broletto di Como, e numerosi riconoscimenti.

La ricerca prosegue con il disegno della figura alla Scuola degli Artefici dell’Accademia di Brera, con la poesia, la narrativa e l’editoria d’artista, frequentando anche il laboratorio delle Edizioni Pulcinoelefante di Alberto Casiraghy.

Within this inheritance grew Ermes Corsi, who from adolescence accompanied his mother through Como’s artistic world. He came to photography at the Circolo Fotografico Comasco under Anna Rusconi, meeting figures such as Maurizio Galimberti; exhibitions followed, including at the Broletto di Como, along with many awards.

The search continued with figure drawing at the Scuola degli Artefici of the Brera Academy, and with poetry, fiction and artists’ books — including time in the workshop of Alberto Casiraghy’s Edizioni Pulcinoelefante.

III

Dall’arte alle competizioniFrom art to the races

Negli ultimi quindici anni questa sensibilità incontra l’automobile storica: non soltanto collezionismo, ma cultura del progetto, tecnica, eleganza, viaggio. E competizioni, con oltre cento podi e sette Mille Miglia di regolarità.

È qui che i due percorsi si incontrano: la linea del disegno e la linea della strada. Da questa continuità nasce Ermes Corsi — Como, un progetto contemporaneo che non ripropone il passato ma ne reinterpreta il linguaggio.

In the last fifteen years this sensibility met the historic motorcar: not collecting alone, but a culture of design, technique, elegance and travel. And competition — more than a hundred podiums and seven Mille Miglia in regularity.

Here the two paths meet: the line of the drawing and the line of the road. From this continuity comes Ermes Corsi — Como, a contemporary project that does not repeat the past but reinterprets its language.

7Mille Miglia
100+PodiPodiums
50Anni di arte, in retrospettivaYears of art, in retrospective
“Una persona, una storia di cultura e di territorio, nata dalla seta, cresciuta nell’arte, educata alla forma, vissuta sulle strade d’Italia. E ancora in viaggio.”“A person, a story of culture and place — born from silk, raised in art, schooled in form, lived on the roads of Italy. And still on the road.”
Scopri la collezioneDiscover the collection →